ラクな言語で

K’s Garage WEBLOG ZORBAでの出来事。
昨日、ZORBAへ行って店長と話しをしていると「先週来た時に、3席ぐらい空いた左隣に座られた方を覚えていますか？」 と聞かれた。

関内だとたいていZORBAで飲んでいるのだが、そうかぁアンドレカンドレ来たかぁ。なんてな。別に誰が来ててもいいのだが、『「やはり、まったりと甘ーい喋り方でしたね！」』とのことなので、テレビのままなんだろうな。素でいるのが人間ラクなんだろう。
と、これはフリで、タヒチにいる友達からメールが来た。なんでも宇多田ヒカルが旦那と来たそうだ。二人で会話してるときはずっと英語だったそうで。まぁ普通の人が見たら『感じワルー』ってところだろうな。二人とも日本人だろうが!　って感じで。まぁどっちもアメリカが長いから、英語脳のほうがラクなのかなぁと肩持ってみたりして。素のときに英語なら通常の言語設定が英語なんでしょうな。
通常の言語設定が日本語どうしの人が、無理して英語でしゃべってたりしたらオイラも｢いけすかねぇ｣と思いますがね。